脱口秀｜蕾哈娜蜡像坠毁？杜莎夫人蜡像馆又遭批评！网友：这技术只值五毛钱！杜莎夫人蜡像馆干啥的

福利来袭！

今天是早安英语陪伴你进步的第6年第37天

听之前先想一想：用英语该如何表达这些内容？

1. 测量尺寸

2. 味道和口感

3. 你这周的工作表现不尽如人意。

天呐！这真是刷新了我的认知，这居然是蕾哈娜的蜡像？！（救命啊，好想问一句：“姐，你是谁啊？”）

且不说五官和穿搭，光是额头那厚厚的刘海就足以让蕾哈娜的粉丝们惊呆了吧？真是搞不懂，恐怕就连蕾哈娜本人都认不出来了！

关键这已经不是杜莎夫人蜡像馆第一次遭遇不愉快了，早前Nicki Minaj、Ariana Grande、Nicole Kidman的蜡像就曾因遭遇不愉快遭到网友严厉批评……（我只想问你们，你们害怕了吗？）

不过说到这很多人都会疑惑，既然杜莎夫人蜡像馆的失败率这么高，为什么还有那么多大牌明星抢着去做呢？

今天的节目我们跟随January老师和Cecelia老师一起聊聊蜡像⬇️

主程序从第 46 秒开始

今日笔记

01.

蜡像

例如：他看到成龙的蜡像非常兴奋。

当他看到成龙的蜡像时，他激动不已。

02.

假蕾哈娜——首先，她看起来不像黑人——穿着破旧的圣诞老人服装，刘海也非常糟糕。

蕾哈娜的模仿者——她看起来根本不像黑人——穿着紧身的圣诞装，留着可怕的刘海。

（1）faux /fəʊ/ adj. 人造的，仿造的

同义词：与fake、false含义相似。

解释：Faux来自法语，意为“人造的、模仿的”，比如假皮草；fake意为“假的、模仿的”，假枪；false意为“人造的、假的”，比如假牙/假睫毛。

例 1：他的口音很假。

他的口音听起来很假。

（2）sport /spɔːrt/ v. 骄傲地穿着，炫耀，故意炫耀

附加表达：留胡子、故意留胡子

同义词：穿

例如：她穿着一件印有该公司标志的 T 恤。

她自豪地穿了一件印有公司标志的 T 恤。

（3）skimpy /ˈskɪmpi/ adj. 小而暴露

附加表达：Askimpy 连衣裙 短款露肩连衣裙

例如：艾米丽穿着牛仔裤和紧身背心。

艾米丽穿着牛仔裤和一件“很酷”的背心。

(4) bangs /bæŋz/n. 刘海

例如：她的刘海现在全部遮住了她的脸。

她的刘海现在已经垂到脸上了。

03.

进行测量

解释：measurement /ˈmeʒərmənt/n. 一词的意思是“（某物的）尺寸、长度、数量”，因此 take sb'schest/waist measure 的意思是“测量某人的胸围/腰围”。

例 1：请让我给您量一下尺寸。

请让我测量一下您的尺寸。

示例 2：您的脚在白天会肿胀，因此请在当天晚些时候进行测量。

您的脚在白天会肿胀，因此请稍后测量。

04.

sculpt /skʌlpt/ v. 雕刻，雕塑

解释：多使用被动语态，如：a display of animal sculpted in ice。

例 1：这些雕像是用整块大理石雕刻而成的。

这些雕像是用一整块大理石雕刻而成的。

例 2：一位艺术家雕刻了一个与她头部一模一样大小的复制品。

一位艺术家雕刻了她的头部全身雕像。

05.

strand /strænd/n. （线、绳、金属丝、头发等）strand，strand

附加表达式：

羊毛束

几缕头发

例 1：她脖子上戴了一串珍珠项链。

她脖子上戴了一串珍珠项链。

例 2：她试图吹掉眼前的一缕灰白的头发。

她试图吹掉眼前的一缕白发。

06.

Texture /ˈtekstʃər/ n. 质地、感觉、味道

附加表达：天鹅绒的柔软质感

例1：我喜欢牛仔裤的厚实质感。

我喜欢牛仔裤的厚实质感。

例 2：这两种奶酪的味道和质地都非常不同。

这两种奶酪的味道和质地非常不同。

07.

收尾工作

例1：我花了一上午的时间对报告进行最后的修改。

我花了一上午的时间对这份报告进行最后的修改。

例2：他对这幅画做了一些最后的修饰。

他对这幅画做了一些最后的修饰。

08.

达到标准

例 1：本周你的工作不尽如人意。

你这周的工作没有达到标准。

示例 2：您上次收到的货物不符合标准。

你们上次发货的质量不合格。

你知道文章开头的那句话“三思而后行”吗？这句话用英语怎么说？

1. 测量尺寸

2. 味道和口感

3. 你这周的工作表现不尽如人意。

在评论区写下你的答案，完成今天的学习打卡。

——————早上好，闲聊——————

大家好，周末愉快！今天我要分享一个健康食谱！

经过一周的工作，美美终于可以专心在家做饭和举重了！

通常，我周末连续两天去健身房。

对我来说，除了吃，运动分泌的多巴胺也是让人上瘾的。不是有人说“运动分泌的多巴胺仅次于恋爱”吗？我很喜欢力量和有氧运动后身心舒畅的感觉！真是完美的减压工具！

你的周末是怎样度过的？有没有和我志趣相投的朋友？在评论中告诉我吧！

大家早上好~晨间英语开通了YouTube频道，晨间英语老师每天出镜并更新至少一个英语学习视频，大家在网上搜索“晨间英语”就可以找到我们！

新的一年，我们一起出去走走，帮助更多的人，学好英语，看更大的世界。

[录音及内容支持]

January老师 & Cecilia老师

[今日编辑]

梅梅呀呀

[音标]

朗文词典